{4}{88}Wanie takie byy zamiary Przeznaczenia,|odkd wlecia w ten ukad soneczny.
{89}{162}Ten statek to nasza najlepsza okazja|na powrt do domu.
{166}{232}- Skoczylimy?|- Nigdy nie skoczymy.
{247}{339}- Nie powiniene zostawia go na tej planecie.|- Mylisz, e o tym nie wiem?
{339}{427}Wszyscy myl, e jestemy bezpieczni|i e oni ju nigdy nas nie znajd.
{429}{479}Dlaczego porwalicie jednego z naszych?
{500}{573}- Nie jestemy bezpieczni, prawda?|- Nadchodz.
{574}{590}Kto?
{591}{635}Przymierze Lucjan.|Chc przej statek.
{636}{683}Wiesz, e szybko si to zakoczy,|jeli bdziemy czeka.
{684}{715}Nie oddam statku.
{732}{772}Poznae ju Ginn?
{773}{866}- DBZ chce z ni porozmawia.|- O planowanym ataku na Ziemi?
{867}{952}Wsppracuj ze mn dla dobra wszystkich.
{953}{1027}O czym mowa?|O jakim kodzie? Wiadomoci?
{1028}{1078}- Moemy zaczyna, jeli jeste gotowa.|- Gotowa na co?
{1079}{1132}To nie twoje zmartwienie.
{1151}{1190}- Musimy porozmawia.|- Sucham?
{1191}{1231}Jestem dr Amanda Perry.
{1232}{1295}Wiele o tobie mylaem.|O tym, by znw ci zobaczy.
{1296}{1330}Tym razem...|jest inaczej.
{1331}{1394}Czasem atwo zapomnie,|e przez te kamienie
{1395}{1462}jest si w ciele innej osoby.
{1617}{1700}- Jak moe mu pan wybaczy?|- A kto powiedzia, e wybaczam?
{1710}{1767}Bez przerwy nas okamywa.
{1774}{1886}- Nie wierz, e chcia mierci Rileya.|- Ale za ni odpowiada.
{1887}{1941}I bdzie musia z tym y.|Nie twierdz, e mia racj.
{1942}{1962}A co pan twierdzi?
{1963}{2033}Prbuj zrozumie jego postpowanie.
{2071}{2115}- Co nie tak?|- Wrcz przeciwnie.
{2116}{2174}Pki co wyglda na to,|e mwie prawd.
{2175}{2272}O tym, e Pradawni odkryli dowd|na nadany przez cay wszechwiat sygna.
{2315}{2337}Niesamowite.
{2347}{2399}Wyrana struktura|w promieniowaniu ta.
{2403}{2497}- Dla mnie brzmi to jak zakcenia.|- Spodziewa si pan "Stairway to Heaven"?
{2556}{2584}To wielka rzecz.
{2585}{2651}Sugeruje, e wszechwiat|to nie jaki przypadkowy ad.
{2652}{2694}Zapewne stworzya j|istota rozumna.
{2695}{2756}Rozumiemy, e nie udao ci si|tego rozszyfrowa.
{2795}{2835}Po to mnie tu cignlicie?
{2853}{2947}Ju wczeniej podkadae|faszywe informacje do bazy danych.
{2971}{3045}- Tak tylko mwi.|- Chc twojej rady.
{3049}{3112}Zgodnie z duchem wsppracy.
{3116}{3185}Jak zauwaye,|wyszlimy z nadwietlnej.
{3186}{3263}- W zasigu s trzy planety.|- Jakie warunki?
{3279}{3329}Jedna to pustkowie,|ale dwie wygldaj obiecujco.
{3330}{3402}- Rzuc okiem.|- Nie trzeba.
{3403}{3453}- Odpocznij.|- Nic mi nie jest.
{3454}{3518}W razie czego|dam ci zna.
{3519}{3574}Przepraszam,|e ci tu fatygowaem.
{3609}{3626}Dobra.
{3661}{3680}Dziki.
{3738}{3772}- Suchaj...|- Nie przejmuj si.
{3773}{3822}Nic si nie stanie.
{3823}{3867}Moemy zacz zbiera dane|za pomoc Kina.
{3868}{3923}Skompletuj oddziay.
{4043}{4139}Nie wie pan, ile jeszcze|DPZ bdzie rozmawia z Ginn?
{4148}{4240}Wyglda to tak,|jakby przesuchiwali j...
{4248}{4295}Wrc do pracy.
{4410}{4445}Mandy?
{4477}{4520}To ja, Nick.
{5125}{5148}Mwi Rush.
{5149}{5202}Potrzebna pomoc w kwaterze Ginn.
{5408}{5480}{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.
{5481}{5558}{C:$aaccff}Stargate Universe [2x08] Malice|W ZEJ WIERZE
{5559}{5645}{C:$aaccff}Tumaczenie: k-rol
{6056}{6082}/Pukowniku, mwi Scott.
{6083}{6172}/Wszyscy Lucjanie poza Simeonem|/policzeni i zamknici.
{6178}{6249}/Michaels mia go pilnowa,|/ale si nie zgasza.
{6820}{6853}Nie mamy pewnoci.
{6854}{6916}Nie potwierdzono,|e wanie to si wydarzyo.
{6932}{6978}Dwuosobowe druyny,|przeszuka pokj po pokoju.
{6979}{7013}On ma si znale.
{7446}{7522}/Szeregowy Dunning, zgo si.|/Tu Young.
{7575}{7654}Mwi James.|/Amanda Perry nie yje.
{7899}{7926}/To nie wszystko.
{7932}{7991}Ginn wyjawia DBZ rzeczy,|ktre pana zaciekawi.
{8215}{8276}Pukowniku, prosz o bro.
{8317}{8357}Zaczekaj tu.
{8730}{8783}Zamknij drzwi.|Natychmiast!
{9467}{9493}Wybieraj adres.
{9565}{9615}Dwch naszych nie yje.|Zamkn si w sali wrt
{9616}{9657}z co najmniej|jednym zakadnikiem.
{9712}{9771}Nikt tu nie wejdzie.|Prosz, pu j.
{9780}{9807}Nawet nie drgnij.
{9840}{9884}Chod.
{10046}{10096}Pukowniku, tu Greer.|Znalazem Michaelsa.
{10097}{10119}Nie yje.
{10261}{10300}- We mnie zamiast niej.|- Nie.
{10301}{10329}Zamkn ryje!
{10403}{10427}Ruszaj si.
{10515}{10567}Panie Brody,|/trzeba otworzy te drzwi!
{10568}{10595}Pracuj nad tym.
{10773}{10833}- Dokd poszed?|- Przeszed przez wrota.
{10931}{10960}Czekaj!
{11295}{11327}Gdzie on jest?
{11382}{11447}Zabra Park.|Rush poszed za nim.
{11451}{11485}Wybierz adres ponownie.
{11817}{11872}Mam co na plecach.
{11977}{12028}Co tam umieci.
{12715}{12753}Bardzo krwawi.
{12795}{12864}Potrzebuj pomocy.|Pocie go na stole.
{12957}{13011}- Podepnij go.|- Rana klatki piersiowej!
{13012}{13055}- Drogi oddechowe czyste?|- Tak!
{13056}{13135}Uyj plastiku, by ucisn.|Powietrze nie moe dosta si do rany.
{13200}{13267}- Bardzo krwawi.|- Nie mog teraz podej.
{13319}{13359}Nie oddycha.
{13415}{13451}Rb, co moesz.
{13479}{13511}Potrzebuj rurki.
{13649}{13667}Mw.
{13668}{13715}Simeon zabra Park|i przeszed przez wrota.
{13716}{13783}- Rush poszed za nim.|- Musimy wzi go ywcem.
{13785}{13838}Ginn powiedziaa DBZ,|e Simeon zna szczegy
{13839}{13889}planowanego ataku na Ziemi.
{13890}{13934}Pooenie bazy, uczestnikw...
{13935}{13983}By moe tylko dziki niemu|mona temu zapobiec.
{13985}{14030}Zakadajc, e nam co powie.
{14085}{14118}To bomba, prawda?
{14125}{14184}- Jedna z ich.|- Tak.
{14209}{14246}Uczylimy si o nich.
{14247}{14294}Ginn powiedziaa,|jak dziaaj.
{14480}{14496}Tu Rush.
{14507}{14565}Nie przechodcie.|Powtarzam, nie przechodcie.
{14566}{14629}/Prbuj rozbroi bomb|/przy wrotach.
{14630}{14686}- Zrozumielicie?|/- Tu Young. Przyjem.
{14694}{14734}Niech wrota pozostan wczone.
{14744}{14790}/Dam wam zna,|/gdy skocz.
{15157}{15181}/Nie ruszaj si.
{15204}{15256}/Sprbuj zdj oson.
{15584}{15632}Rush, tu Volker.|Syszysz?
{15640}{15749}Nie rozbroisz jej,|/ale moesz usun czujnik zblieniowy.
{15758}{15807}Tak.|A teraz prosz, zamknij si.
{15919}{16018}- To zapalnik.|/- Wiem.
{16047}{16096}Otwory s za mae.
{16121}{16173}Nie mam czym tego zrobi.
{16190}{16241}Przykro mi, nie mog.
{16300}{16352}/Boe...|Ju dobrze.
{16410}{16451}Uciekaj std.
{16456}{16479}/W porzdku...
{16551}{16583}Czekaj.
{17398}{17445}Nic ci nie jest?
{17523}{17546}Ruszajcie.
{17857}{17886}Zajm si nim.
{19536}{19609}- Co si stao?|- Simeon zabi swojego stranika.
{19610}{19661}- Potem zamordowa Ginn.|- Gdzie on jest?
{19662}{19707}Wzi zakadniczk|i przeszed przez wrota.
{19708}{19768}- Przysigam, e nie wiedziaem...|- Zanim zabi Ginn,
{19769}{19851}wyjawia DBZ,|e Simeon ma informacje
{19852}{19914}o planowanym ataku na Ziemi.
{19920}{19949}artujesz sobie?
{19984}{20032}Ginn i Simeon|pochodzili z jednego klanu.
{20033}{20074}Twierdzisz, e nic o tym nie wiesz?
{20075}{20133}Wiesz, e Przymierze|skada si z rnych frakcji,
{20134}{20174}ktre maj swoje tajemnice.
{20180}{20232}Gdybym o tym wiedzia,|powiedziabym wam.
{20240}{20310}Czy na pokadzie jest kto jeszcze|z tego klanu?
{20321}{20336}Nie.
{20362}{20447}Co do Simeona...|nie lekcewacie go.
{20454}{20514}Powinienem was wczeniej|przed nim ostrzec.
{20515}{20571}- Nie ucieknie nam.|- Pomog wam.
{20572}{20602}Do ju zrobie.
{20611}{20664}Sdz, e lepiej by byo,|gdybycie pozwolili mu odej.
{20665}{20711}Zabi troje ludzi,|a czworo innych rani.
{20716}{20786}Prbujc schwyta go ywcem|straty bd wiksze.
{20793}{20849}Wierz mi,|jest niebezpieczny.
{21361}{21390}Zostacie tu!
{21441}{21471}Mwi Scott.|Nic mi nie jest.
{21472}{21503}Zosta na pozycjach.
{21578}{21631}- Jeste ranny?|- Nie.
{21632}{21685}- Nic mi nie jest.|- Czekaj.
{21700}{21728}Co jest, do cholery?
{21729}{21831}Potrzebujemy go ywego.|Moe co wiedzie o ataku na Ziemi.
{21832}{21866}Mylicie, e co wam powie?
{21867}{21922}To nie mj problem.|Mam rozkazy.
{21923}{21992}- Nie obchodzi mnie to.|- Rozumiem ci.
{21999}{22056}Rozumiem twoj wcieko,|ale to samobjstwo.
{22057}{22095}Nie wiesz,|gdzie si ukrywa.
{22096}{22126}Daj mi chwil.
{22129}{22164}Por. James,|syszysz mnie?
{22165}{22187}/Tak jest.
{22188}{22227}Bdziemy na zachd od was.
{22240}{22318}/Dwch ma pilnowa wrt na wypadek,|/gdyby zatoczy koo.
{22319}{22385}/Reszta podzieli si|/na dwie trzyosobowe druyny.
{22386}{22445}/Jedni pjd na pd.-zach.,|/drudzy na pn.-zach.
{22446}{22492}/Meldowa si przez radio co kwadrans.
{22497}{22536}Przyjam.|/Bez odbioru.
{22557}{22611}Wracasz na statek|czy zostajesz, eby pomc?
{22754}{22774}Mamy rozkazy.
{22793}{22840}Teraz potrzebny nam ywy,
{22841}{22900}ale z tego, co wiem,|gdy pukownik z nim skoczy,
{22901}{22942}moesz zrobi z gnojem,|co chcesz.
{22943}{22959}Mam go gdzie.
{22960}{23001}Jeli ty go nie zabijesz,|sam to zrobi.
{23002}{23091}W tej chwili stawk|s ycia ludzi na Ziemi.
{23115}{23192}Moe i s miliardy lat wietlnych std,|ale mimo moemy co dla nich zrobi.
{23193}{23220}Rozumiesz?
{23292}{23310}No dobra.
{23322}{23406}Do skoku zostao 9 godzin.
{23413}{23473}Jeli nie znajdziemy go w 4,5h,|zawracamy.
{23474}{23497}Jazda.
{24146}{24189}- Wszystko gra?|- Tak.
{24230}{24305}Nie rozumiem,|dlaczego mnie nie zabi.
{24310}{24338}Jest onierzem.
{24339}{24404}Dla niego to wojna,|a ty bye nieuzbrojony.
{24414}{24457}Mylisz, e kierowa si honorem?
{24458}{24531}Albo to, albo wiedzia,|jak bardzo bdzie ci to gnbi.
{24633}{24688}Young chce,|ebymy opnili odliczanie.
{24689}{24770}Wanie taki mam plan.|Wymyl, jak zyska na czasie.
{24810}{24854}Co mog zrobi?
{24855}{24925}- Dobrze si czujesz?|- Tak.
{24942}{24992}- Tak mi przykro...|- Wiem.
{24996}{25034}Zrobie, co moge.
{25108}{25153}- Na pewno nic ci nie jest?|- Tak.
{25186}{25265}- Co robimy?|- Prbujemy opni odliczanie.
{25448}{25531}Dunning, Graham i Lougheed|prawdopodobnie przeyj.
{25540}{25633}- Zawsze istnieje ryzyko infekcji.|- A Henderson?
{26286}{26355}Co do tej wiadomoci,|ktr odkrye w bazie statku...
{26391}{26452}To bardziej sygna.|Powtarzajcy si wzorzec.
{26453}{26505}- Wiesz, co oznacza?|- Nie.
{26518}{26571}Ale mylisz, e to co wanego.
{26625}{26682}Tak.|To co wanego.
{26710}{26800}Jego istnienie przeczy|prawom fizyki.
{26801}{26871}Czy to wiadomo od Boga,|wszechmogcego stwrcy wszechwiata?
{26872}{26917}Na pewno chcielibycie|w to wierzy.
{26919}{27002}Nie wiem, czy tak jest.|Bdziemy si musieli przekona.
{27048}{27068}Chodmy.
{27136}{27253}Niewane, czy pukownik mu wybaczy.|Ja nigdy tego nie zrobi.
{27254}{27359}Nie wiem, czy ktokolwiek mu wybaczy,|ale by moe ma racj.
{27360}{27463}Moe wypenienie misji Przeznaczenia|to najlepsza szansa na powrt do domu.
{27474}{27557}Mwi jedynie, e od teraz|lepiej niech na siebie uwaa.
{27755}{27800}Nie kontrolujemy jeszcze zegara.
{27808}{27894}Nie rozpracujemy go|przed tym skokiem.
{27895}{27917}Przed tym skokiem?
{27918}{27980}Musimy pozosta w nadwietlnej|przez minimum 4 godziny.
{27980}{28076}Dobra wiadomo jest taka,|e wyjdziemy z niej bdc nadal w zasigu.
{28096}{28145}Jednak to bdzie|nasza ostatnia szansa.
{28258}{28287}Pozostao niewiele czasu.
{28294}{28357}Wyjd z nadwietlnej|w zasigu wrt.
{28358}{28387}Patrz.
{28424}{28484}- Co to?|- Jakie zwierz.
{28575}{28624}Da si go wrzuci na grilla?
{31578}{31674}Potrafi zrozumie,|dlaczego si obwiniasz.
{31681}{31762}Jeli to co warte,|nie chciae, eby do tego doszo.
{31829}{31882}Sprowadziem j na pokad.
{31988}{32040}Rozumiem, dlaczego miae tajemnice...
{32084}{32164}Dlaczego czue,|e nie moesz ufa pukownikowi.
{32278}{32329}Bdziemy musieli|jako to poukada.
{32355}{32455}Wszyscy musimy nauczy si|wzajemnie sobie ufa.
{32460}{32514}A co z wypenianiem rozkazw?
{32537}{32608}Czasem sprawa jest|bardziej skomplikowana.
{32649}{32684}Gratulacje.
{32697}{32753}Mwi tylko,
{32762}{32842}e musimy sprbowa zrozumie,|co jest waciwe.
{32920}{32944}Ja nie.
{32976}{33071}- Zemsta nie przywrci jej ycia.|- Wiem.
{33101}{33176}Mylisz, e atwiej bdzie ci si|z tym pogodzi?
{33337}{33394}Nawet nie wiadomo,|czy go znajdziemy.
{33403}{33440}Moe by wszdzie.
{33461}{33557}Na pocieszenie powiem,|e pewnie skona tu straszn mierci.
{33571}{33615}Ma sterownik Kina.
{33662}{33770}Poczeka, a odejdziemy|i sprbuje dosta si
{33771}{33852}do czonkw Przymierza,|ktrych wczeniej wysadzilimy.
{33864}{33889}Poruczniku.
{34011}{34062}Mnie to wyglda na trop.
{34457}{34511}- Widzisz go?|- Chyba jest na grze.
{34693}{34744}James, tu Scott.|Syszysz mnie?
{34756}{34825}/- Tak, poruczniku.|- Zapdzi nas w kozi rg.
{34826}{34890}/- Syszelimy strzay.|- Czyli jestecie blisko.
{34898}{34986}Jestemy na dnie kanionu,|a on gdzie na grani
{34987}{35054}- na pnocny zachd od nas.|/- Widz kanion.
{35055}{35106}/Jestemy na grze.|/Zajdziemy go z boku.
{35107}{35167}/- Bdziemy za pi minut.|- Przyjem.
{35216}{35231}/Eli?
{35248}{35295}/Mwi Chloe.|/Syszysz mnie?
{35364}{35386}Tak.
{35408}{35456}T.J. powiedziaa mi,|co si stao.
{35471}{35508}/Bardzo mi przykro.
{35549}{35607}Nie mog teraz rozmawia.|Co robisz?
{35653}{35710}Grzebiesz przy nawigacji?
{35761}{35819}- Tak.|- Miae si trzyma od niej z daleka.
{35831}{35871}Przepraszam, po prostu...
{35872}{35969}To wystarczajco skomplikowane.|Nie musisz psu tego, co robi.
{35984}{36003}/Eli?
{36019}{36069}Przykro mi,|nie mam teraz czasu.
{36086}{36125}/Wpadn do ciebie pniej.
{36171}{36251}- Musimy wyj z nadwietlnej,|- No to zrb to.
{36291}{36334}Tak tylko uprzedzam.
{36341}{36359}Super.
{36651}{36729}- Osiem godzin.|- Wspaniale.
{36781}{36844}- Pukowniku, tu Brody.|/- Mw.
{36872}{36915}Mamy osiem godzin.
{36916}{36962}/Powiadomi druyn|/na planecie.
{36973}{37036}eby bya jasno.|To nasza ostatnia okazja.
{37037}{37079}/Zrozumiaem.|/Bez odbioru.
{37295}{37340}Daj mi spokj.
{37705}{37755}Poruczniku, zbliamy si do jego pozycji.
{37756}{37801}/- Bdcie gotowi.|- Zrozumiaem.
{38090}{38117}Rush, na ziemi!
{38178}{38213}Ka im wraca.
{38294}{38328}Niech wracaj!
{38347}{38387}Wycofa si!|/To puapka!
{38438}{38481}/Powtarzam,|to puapka!
{38488}{38521}Kry si!
{38901}{38931}James!|Zgo si!
{39398}{39450}/Mamy rannych.
{39460}{39534}- Bardzo le?|- Torres jest nieprzytomny,
{39535}{39588}a Weber chyba ma zaman rk.
{39604}{39639}Kapralu Lee,|syszysz mnie?
{39640}{39661}/Tak, poruczniku.
{39662}{39712}/Idziemy osania|/pozycj por. James.
{39721}{39804}- Pomcie zabra rannych do wrt.|/- Tak jest.
{39844}{39929}- Skd wiedziae?|- Przeczucie.
{39948}{40010}Gdy wstaem,|nie strzeli do mnie.
{40019}{40103}/A co z wami?|Nie moemy was zostawi bez wsparcia.
{40108}{40138}Bdcie w pogotowiu.
{40144}{40193}Widziaem, e majstrowae|przy sterowniku Kina.
{40194}{40256}- Sprawdzaem godzin.|- Przesta ga!
{40257}{40346}Pomylaem, e moe da si|namierzy jeden sterownik drugim.
{40347}{40426}- Wiedziae, e ju go tam nie ma.|- Dopiero teraz na to wpadem!
{40427}{40550}- Znasz jego pooenie?|- Tak mi si wydaje.
{40612}{40679}/James, chyba wiemy,|/jak namierzy Simeona
{40680}{40725}/przy uyciu sterownika Kina.
{40726}{40800}/Zabierz rannych do wrt|/i zgo si.
{40808}{40895}Wedug moich oblicze za nieca godzin|bdziemy musieli zawrci.
{40902}{40931}/Idziemy za nim.
{40968}{40991}Zrozumiaam.
{41011}{41038}Ruszajmy.
{41184}{41224}Cze, Eli.|Co robisz?
{41233}{41266}Id pomc na planecie.
{41267}{41316}Nie obchodzi mnie,|co pan mwi.
{41334}{41408}Nie dam rady wymyli,|jak opni odliczanie.
{41416}{41524}- Co chcesz tam robi?|- Nie wiem. Co.
{41532}{41611}Rani dwch onierzy.|S wyszkoleni do walki...
{41612}{41634}Ma pan pojcie,
{41635}{41706}jak skomplikowane s|algorytmy Pradawnych?
{41730}{41811}Rush nie rozwiza tego problemu,|a mia kilka miesicy.
{41832}{41875}Musisz wrci na mostek.
{41884}{41989}Nawet gdybym znalaz sposb|na szybkie obejcie protokow
{41990}{42036}i dodanie czasu do zegara,
{42037}{42128}nie wiem,|jakie to moe przynie konsekwencje.
{42138}{42226}Moemy zuy cae zasilanie,|nim dolecimy do kolejnej gwiazdy.
{42227}{42331}Rozkazuje mi pan to zrobi?
{42345}{42470}Bior pod uwag fakt,|e moemy ocali mieszkacw Ziemi.
{42480}{42538}Pod warunkiem,|e zapiemy Simeona ywego
{42539}{42601}i e powie panu to,|co chcemy wiedzie.
{42616}{42669}Jakie s na to szanse?
{42689}{42774}Pozwoli mi pan zabra bro czy nie?
{42775}{42823}Chodzi o twoj zo,|prawda, Eli?
{42833}{42853}Rozumiem to.
{42876}{42939}Wiem te,|e to nie ley w twojej naturze
{42940}{43007}i nie powiniene si tego wstydzi.|Posuchaj mnie.
{43008}{43069}Zabicie kogo,|choby na to zasugiwa,
{43070}{43110}zmieni ci.
{43134}{43236}Nie zachowuj si, jakby by tu jedynym,|ktry kogo straci.
{43359}{43401}- Wiem o tym.|- To dobrze.
{43415}{43468}Potrzebuj ci na mostku.
{44090}{44106}Tam!
{44239}{44261}Mam go.
{44329}{44351}Strzelaj!
{44406}{44438}Co robisz?|Zastrzel go!
{44439}{44482}- Przecie strzeliem.|- Jeszcze raz!
{44538}{44600}Co jest z tob?|Miae go na muszce!
{44669}{44689}Dobrze zrobi!
{44690}{44764}Po co go namierza,|skoro nie moemy go zapa?!
{44765}{44791}Jest ranny!
{44792}{44858}Zabicie go moe oznacza mier|niezliczonej iloci ludzi na Ziemi.
{44859}{44900}Koczy nam si czas,|a ty chyba nisz,
{44901}{44960}e wypiewa wam to,|co chcecie wiedzie!
{45057}{45075}Poka.
{45080}{45153}Nic ci nie bdzie, stary.|Nie wyglda tak le.
{45406}{45492}- Musz ci zabra na statek.|- Dorwij go, nic mi nie jest.
{45493}{45536}Nieprawda.|Mocno krwawisz.
{45537}{45607}- Mwie, e nie wyglda to le.|- Kamaem.
{45642}{45724}Rush, musisz mnie posucha.|Greer oberwa.
{45733}{45769}/Musimy go zabra do wrt.
{45779}{45819}/Miae racj,|/e koczy nam si czas.
{45820}{45869}/Musisz zawrci.|/Syszysz?
{45878}{45908}/Nie warto.
{45966}{45997}Jeste nam potrzebny.
{46013}{46058}/Nie odrzucaj wszystkiego.
{46073}{46093}Rush?
{46155}{46176}/Rush?
{46499}{46542}Mwi, e moe pomc.
{46601}{46621}Naprawd?
{46645}{46662}Jak?
{46685}{46751}Rush da mi do rozwizania|pewne zadania.
{46768}{46787}Rwnania.
{46828}{46923}Na pocztku kompletnie ich|nie rozumiaam,
{46947}{47022}ale wgapiaam si w nie|przez wiele godzin
{47023}{47154}i co nagle przyszo mi do gowy.|Spisaam to.
{47167}{47191}Wiem.
{47192}{47277}Rozumiem, e chcesz pomc.
{47278}{47367}Chodzi o to, e chyba zaczynam|je rozumie, Eli.
{47394}{47485}Jakbym powoli zyskiwaa kontrol na tym,|co siedzi w mojej gowie.
{47486}{47541}Albo to co|przejmuje kontrol nad tob.
{47566}{47629}Naprawd mamy jej da dostp|do systemw statku?
{47630}{47683}Eli, to ja.
{47714}{47796}Naprawd uwaam,|e jeli zobacz, w czym problem...
{47802}{47880}- Nie zaszkodzi sprbowa, prawda?|- Waciwie to zaszkodzi.
{47904}{47986}Zakadamy, e jej rozwizanie|przyniesie spodziewane skutki.
{47987}{48059}A moe to by jaki podprogram|sabotujcy statek.
{48060}{48118}Ostatnie, czego nam trzeba,|to kolejny atak kosmitw.
{48119}{48192}Dlatego licz na was wszystkich.
{49106}{49126}Rush.
{49223}{49326}Wiem, e nie przejmowae si Ginn na tyle,|eby ryzykowa yciem cigajc mnie.
{49388}{49476}Na pewno chodzi o t babk,|z ktr bya poczona.
{49490}{49547}/Musiao ci na niej|/naprawd zalee.
{49558}{49607}/Rozumiem ch zemsty.
{49630}{49744}/Twoi ludzie zabili wielu moich.|Takich, na ktrych mi zaleao.
{49815}{49869}Pozwoliem ci y.|Wiesz dlaczego?
{49900}{49972}eby y z tym|tak jak ja musz.
{49978}{50060}/Chciaem, eby bl|/poar ci ywcem.
{50062}{50114}/Wiem, e to gorsze od mierci.
{50132}{50217}Pozwoliem ci uj z yciem,|ale nastpnym razem tego nie zrobi.
{50244}{50349}Chcesz zemsty?|Zapraszam.
{50359}{50467}Skrc twoje cierpienia.|/Przyjd po mnie.
{50859}{50885}Co robisz?
{50915}{50943}Powstrzymaj j!
{51011}{51034}W porzdku.
{51039}{51097}Jak to w porzdku?|Co zrobia?
{51108}{51147}Nie wiem,|ale wszystko gra.
{51202}{51303}- Mwia, e nad tym panujesz.|- Bo panuj.
{51330}{51381}Wiesz chocia,|co zrobia?
{51424}{51438}Nie...
{51475}{51554}- Przykro mi.|- Powinna wrci do siebie.
{51597}{51628}No ju.
{51861}{51894}Spjrz na to.
{52764}{52824}- Opnili odliczanie?|- Nie.
{52825}{52905}Do skoku niecae dwie godziny.|Mwi, e wicej nie bdzie.
{52906}{52926}Uruchom wrota.
{53027}{53062}Co z Rushem?
{56046}{56089}Mam informacje...
{58093}{58139}- Spnie si.|- Wiem.
{58155}{58238}- O dziewi godzin.|- Jak si ma Greer?
{58256}{58309}Wylie si.|A ty?
{58385}{58493}- Nie zgosie si.|- Bateria pada dawno temu.
{58494}{58539}Nie przyszlicie po mnie.
{58540}{58635}Eli te wymyli,|jak namierza sterowniki Kina.
{58643}{58707}Widzielimy dwa sygnay|zmierzajce w nasz stron.
{58719}{58792}Wiedzielimy, e jeden z was ma je oba,|a ten drugi nie yje.
{58812}{58832}Fakt.
{58899}{58945}Nie moge wiedzie,|e masz wicej czasu.
{58946}{58985}Co ty sobie myla?
{59019}{59081}Wiedziaem, e Eli wymyli,|jak opni odliczanie.
{59088}{59143}Serio?|Bo nie podoa.
{59170}{59184}Co?
{59195}{59269}Chloe obliczya nowy kurs|w nadwietlnej.
{59270}{59338}Statek zatoczy koo|i wrci po ciebie.
{59424}{59451}Brawa dla niej.
{59461}{59541}Dae je te rwnania wiedzc,|e moe by w stanie je rozwiza.
{59586}{59609}Tak.
{59686}{59709}Wybierz adres.
{59754}{59833}Eli mwi, e konsekwencje|mog by nie do przewidzenia.
{59851}{59914}Jak zawsze.
{59915}{59989}Oby mia racj,|e Simeon nic by nam nie powiedzia.
{60104}{60190}Nie znisbym myli,|e moglimy temu zapobiec.
{60267}{60317}Lepiej ci?
{60767}{60842}{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.
{60890}{60962}.::  ::.|
